Pascale Jaeggy

 

 

Après une licence d’études théâtrales et une licence de lettres modernes faites à Strasbourg, cette comédienne bilingue (franco-allemand) monte sa propre compagnie Gavroche Théâtre en 1998 et  se consacre tout d’abord à la création pour le jeune public.

Elle travaille parallèlement avec des compagnies de la région (Le Kafteur, La Petite Fratrasie, Les Tuilliers, Arts Scéniques, Art 3, Pandora) puis se tourne vers l’Allemagne en travaillant avec diverses structures (collectif La Profth, Theater Spektakel, Chaussee Theater, Baal Novo).

Elle met en scène un spectacle de marionnettes pour adulte Ex und Hopp pour la compagnie allemande Chaussée Theater, Mowgli pour la compagnie allemande TheaterSpektakel et Le Petit Prince pour Le Kafteur.

Elle fait des apparitions dans des fictions, pour la télévision ou le cinéma, tournées dans la région.

 

Gavroche théâtre a été créé en 1998 afin d’initier enfants et adolescents à la pratique du théâtre.

En 2002 nous avons eu envie d’aller au-delà de cette expérience en nous tournant vers la production dramatique en partenariat avec la compagnie allemande Theater Spektakel. Cette collaboration fructueuse a permis aux deux compagnies d’échanger expériences, moyens, spectacles (montés dans la langue de l’autre) et de développer des projets transfrontaliers.

Notre souhait est de réunir parents et enfants autour d’un moment poétique et ludique, qui sache susciter  les échanges entre générations.

 

 

Avec Sous mon Nombril (2002), qui pose la question délicate et embarrassante de la conception des bébés, sont abordées toutes les étapes, du coup de foudre initial à la naissance, en passant par la relation sexuelle et  les différences entre  filles et  garçons.

 

 

 

Mission Roll Mops (2004) fruit de nos années d’expériences croisées avec la compagnie allemande, est un spectacle cette fois entièrement bilingue dont le but est de donner l’envie de l’autre langue aux enfants.

Nous proposons deux lectures possibles, l’une sémantique plutôt destinée aux adultes ayant des notions dans les deux langues, l’autre inspirée des « comics » plutôt destinée aux enfants n’en ayant pas ou peu.

 

 
 

Pas à Pas (2006) s’adresse plus particulièrement aux mamans et à leurs tout jeunes enfants qui éprouvent des difficultés à « couper le cordon ».

 

 

 

 

Canis Lupus né en 2012 d'une collaboration avec Jean-Luc Falbriard, cette conférence burlesque bilingue (français/allemand) nous entraine dans un univers décallé et instructif quand à la vie des loups.